คนรวยดูหนังซาวน์แทร็ก คนจนดูพากย์ไทย
posted on 23 Jun 2008 22:18 by ipats
วันนี้ว่าจะแวะไปดูหนัง
เช็ครอบ โรง แล้วก็เกิดอาการหงุดหงิดนิดหน่อย
ไม่ขอบอกล่ะกันว่าเครือไหน เรื่องอะไร
ปัญหาคือ.. หนังเรื่องนี้ มีฉายอยู่ 3 โรง
โรงแรก First Class เป็น soundtrack
โรงแบบนี้ผมไม่ดูอยู่แล้วครับ เปลืองโดยใช่เหตุ
ค่าตั๋วเท่าไหร่ไม่รู้ ไม่ได้สนใจ 300 500 มั๊ง
โรงที่สอง โรงดิจิตอล เป็น soundtrack เช่นกัน
ราคาตั๋วที่เคยไปดูมา 150 บาทครับ
ดูแล้ว ก็ไม่ต่างจากโรงธรรมดาเท่าไหร่
ออกจะดูห่วยกว่าด้วยซ้ำ
เพราะจอมันเล็กกว่าโรงธรรมดาบางโรงเสียอีก
โรงสุดท้าย ตั๋วธรรมดา
โรงแบบนี้แหละที่ผมชอบดู
วันหยุด 120 วันธรรมดาร้อยเดียว จันทร์ถึงพุธหลังสองทุ่ม 80
ใช่ครับ ที่ผมตั้งใจจะไปดูคือ แค่ 80 บาท (รวมอื่นๆ อีกก็ร่วมสองร้อยแล้ว!)
แต่.... ปัญหาคือ มันเป็นโรงพากย์ไทย!!
ทำไมล่ะครับ คนจนไม่มีหัวใจ ไม่มีสิทธิ์จะดูหนัง soundtrack หรือไง
มันไม่ใช่แค่หนังโรงนะครับ ดีวีดีก็ด้วย
หลังๆ มานี่ มันจะมีดีวีดีแบบออกเร็วครับ (คือหลังหนังออกโรงไปไม่นาน)
ราคาไม่แพง ร้อยกว่าบาท
แต่...
มันไม่มี special feature?
ใช่ครับ มันไม่มีหรอก แต่ก็เอาน่า หยวนๆ ตัดราคาลงมาให้แล้ว
ก็ยอม สมน้ำสมเนื้อ
แต่ที่เป็นปัญหาคือ มันมีแต่เสียงภาษาไทยครับ
(ตัวอย่างเช่นเรื่อง AVP2 และ Jumper)
ได้ข่าวมาว่า แผ่นพวกนี้ ออกมาตัดกระแสแผ่นผี
พูดก็พูดเถอะ แผ่นดีวีดีผีหน่ะ ถึงคุณภาพไม่เท่าของจริง
แต่เค้าก็มีเสียงต้นฉบับ บรรยายไทยนะครับ!
แล้วพวกผม ที่อยากดูเสียงต้นฉบับล่ะ ต้องทำยังไง?
ซื้อแผ่นผีเหรอ?
หรือยอมเป็นพลเมืองชั้นสอง
รอ ร้อ รอ รอให้แผ่นเวอร์ชั่นสมบูรณ์ออก ราคาแพงกว่า ออกช้ากว่า??
มันต้องเป็นแบบนั้นเหรอครับ?
หรือว่าผมหัวสูงไป ไม่มีตัง ยังเสือกอยากจะฟังภาษาอังกฤษ
ผมต้องเจียมเนื้อเจียมตัว รักชาติ ด้วยการฟังภาษาไทยไปอย่างงั้นเหรอ?
เซ็งครับ
อารมณ์เหมือนซื้อเพลงแท้แต่ติด DRM
สู้ไปซื้อ mp3 เถื่อนฟังไม่ดีกว่าเหรอ?
ปล. จริงๆ อยากเขียนแบบคุณ sajal นะ (ภาษาไทย)
แต่ยังเรียบเรียงคำพูดไม่ออก
เช็ครอบ โรง แล้วก็เกิดอาการหงุดหงิดนิดหน่อย
ไม่ขอบอกล่ะกันว่าเครือไหน เรื่องอะไร
ปัญหาคือ.. หนังเรื่องนี้ มีฉายอยู่ 3 โรง
โรงแรก First Class เป็น soundtrack
โรงแบบนี้ผมไม่ดูอยู่แล้วครับ เปลืองโดยใช่เหตุ
ค่าตั๋วเท่าไหร่ไม่รู้ ไม่ได้สนใจ 300 500 มั๊ง
โรงที่สอง โรงดิจิตอล เป็น soundtrack เช่นกัน
ราคาตั๋วที่เคยไปดูมา 150 บาทครับ
ดูแล้ว ก็ไม่ต่างจากโรงธรรมดาเท่าไหร่
ออกจะดูห่วยกว่าด้วยซ้ำ
เพราะจอมันเล็กกว่าโรงธรรมดาบางโรงเสียอีก
โรงสุดท้าย ตั๋วธรรมดา
โรงแบบนี้แหละที่ผมชอบดู
วันหยุด 120 วันธรรมดาร้อยเดียว จันทร์ถึงพุธหลังสองทุ่ม 80
ใช่ครับ ที่ผมตั้งใจจะไปดูคือ แค่ 80 บาท (รวมอื่นๆ อีกก็ร่วมสองร้อยแล้ว!)
แต่.... ปัญหาคือ มันเป็นโรงพากย์ไทย!!
ทำไมล่ะครับ คนจนไม่มีหัวใจ ไม่มีสิทธิ์จะดูหนัง soundtrack หรือไง

มันไม่ใช่แค่หนังโรงนะครับ ดีวีดีก็ด้วย
หลังๆ มานี่ มันจะมีดีวีดีแบบออกเร็วครับ (คือหลังหนังออกโรงไปไม่นาน)
ราคาไม่แพง ร้อยกว่าบาท
แต่...
มันไม่มี special feature?
ใช่ครับ มันไม่มีหรอก แต่ก็เอาน่า หยวนๆ ตัดราคาลงมาให้แล้ว
ก็ยอม สมน้ำสมเนื้อ
แต่ที่เป็นปัญหาคือ มันมีแต่เสียงภาษาไทยครับ
(ตัวอย่างเช่นเรื่อง AVP2 และ Jumper)
ได้ข่าวมาว่า แผ่นพวกนี้ ออกมาตัดกระแสแผ่นผี
พูดก็พูดเถอะ แผ่นดีวีดีผีหน่ะ ถึงคุณภาพไม่เท่าของจริง
แต่เค้าก็มีเสียงต้นฉบับ บรรยายไทยนะครับ!
แล้วพวกผม ที่อยากดูเสียงต้นฉบับล่ะ ต้องทำยังไง?
ซื้อแผ่นผีเหรอ?
หรือยอมเป็นพลเมืองชั้นสอง
รอ ร้อ รอ รอให้แผ่นเวอร์ชั่นสมบูรณ์ออก ราคาแพงกว่า ออกช้ากว่า??
มันต้องเป็นแบบนั้นเหรอครับ?
หรือว่าผมหัวสูงไป ไม่มีตัง ยังเสือกอยากจะฟังภาษาอังกฤษ
ผมต้องเจียมเนื้อเจียมตัว รักชาติ ด้วยการฟังภาษาไทยไปอย่างงั้นเหรอ?
เซ็งครับ
อารมณ์เหมือนซื้อเพลงแท้แต่ติด DRM
สู้ไปซื้อ mp3 เถื่อนฟังไม่ดีกว่าเหรอ?
ปล. จริงๆ อยากเขียนแบบคุณ sajal นะ (ภาษาไทย)
แต่ยังเรียบเรียงคำพูดไม่ออก
Tags: cinema, movie16 Comments
ไอ้แพท..




มาสเตอร์แชมป์
#1 By mnop on 2008-06-23 22:26